1
00:00:20,858 --> 00:00:21,698
Zo shit.

2
00:00:21,699 --> 00:00:23,137
Wat ben je aan het doen?

3
00:00:23,138 --> 00:00:24,977
O, kijk naar jou.

4
00:00:24,978 --> 00:00:25,658
Ziet er goed uit.

5
00:00:25,659 --> 00:00:27,017
Ziet eruit als een diesel, man.

6
00:00:27,018 --> 00:00:27,518
Ja?

7
00:00:27,518 --> 00:00:28,498
Ziet er goed uit.

8
00:00:28,499 --> 00:00:30,017
Wat is er aan de hand?

9
00:00:30,018 --> 00:00:30,938
Het is goed je te zien.

10
00:00:30,939 --> 00:00:32,217
Ja, ook goed om jou te zien, man.

11
00:00:32,218 --> 00:00:32,718
Ja.

12
00:00:32,718 --> 00:00:33,618
Ik ben aan het bulken, man.

13
00:00:33,618 --> 00:00:34,498
Je probeert te eten.

14
00:00:34,498 --> 00:00:35,458
Ik ben wat verdomd eten aan het eten.

15
00:00:35,459 --> 00:00:36,797
Nee, het ziet er goed uit, man.

16
00:00:36,798 --> 00:00:38,057
Hoe was de rit?

17
00:00:38,058 --> 00:00:38,898
Brutaal, kerel.

18
00:00:38,899 --> 00:00:41,657
Duurde meteen 12 uur.

19
00:00:41,658 --> 00:00:44,777
Hé, waar is iedereen?

20
00:00:44,778 --> 00:00:45,897
Waar heb je het over?

21
00:00:45,898 --> 00:00:47,617
Je bent drie dagen te vroeg.

22
00:00:47,618 --> 00:00:48,737
Wat ben jij?

23
00:00:48,738 --> 00:00:49,498
Ben je het vergeten?

24
00:00:49,499 --> 00:00:51,097
De reünie is pas zondag.

25
00:00:51,098 --> 00:00:54,057
Papa en mama zijn nog steeds op Hawaï.

26
00:00:54,058 --> 00:00:57,041
Moeder heeft dat zeker gesteld
Ik zou hier vandaag zijn,

27
00:00:57,042 --> 00:00:58,921
specifiek tegen de middag.

28
00:00:58,922 --> 00:01:01,201
Misschien wilde ze dat je Lacey gezelschap hield?

29
00:01:01,202 --> 00:01:05,009
Ik bedoel, ze zou hier elk moment kunnen zijn.

30
00:01:05,010 --> 00:01:05,510
Hier.

31
00:01:05,511 --> 00:01:07,849
Kijk.

32
00:01:07,850 --> 00:01:12,369
Lacey, man, ik zeg het
jij, zij is veranderd.

33
00:01:12,370 --> 00:01:14,869
Je vraagt je ooit af wat het zou zijn
wees alsof mama en papa nooit

34
00:01:14,870 --> 00:01:16,929
adopteerde haar?

35
00:01:16,930 --> 00:01:19,490
Ik bedoel, Lacey en ik kunnen redelijk goed met elkaar overweg.

36
00:01:19,530 --> 00:01:20,769
Luister, zo slecht is ze niet.

37
00:01:20,770 --> 00:01:25,129
Kerel, je hebt nooit een
deel van de kamer met haar.

38
00:01:25,130 --> 00:01:27,849
Ik zal tenminste niet alleen met haar zijn.

39
00:01:27,850 --> 00:01:28,850
Ja, ja, maar.

40
00:01:33,034 --> 00:01:34,353
Het is goed je te zien.

41
00:01:34,354 --> 00:01:35,993
Het lijkt wel Kerstmis.

42
00:01:35,994 --> 00:01:37,353
Mooi shirt trouwens, kerel.

43
00:01:37,354 --> 00:01:38,513
O ja, bedankt.

44
00:01:38,514 --> 00:01:41,873
Ik bedoel, ik draag het de hele tijd.

45
00:01:41,874 --> 00:01:44,673
Denk je dat Samantha het leuk zal vinden?

46
00:01:44,674 --> 00:01:46,553
Samantha?

47
00:01:46,554 --> 00:01:49,113
Ja, Samantha.

48
00:01:49,114 --> 00:01:51,273
Ik haat het om het je te vertellen, maar je bent het wel

49
00:01:51,274 --> 00:01:53,593
Ik ga alleen zijn met Lacey
totdat papa en mama terug zijn

50
00:01:53,594 --> 00:01:55,329
thuis.

51
00:01:55,330 --> 00:01:59,409
Ik ga op date met Samantha Ferguson.

52
00:01:59,410 --> 00:02:00,849
Samantha Ferguson?

53
00:02:00,850 --> 00:02:03,089
Samantha verdomde Ferguson.

54
00:02:03,090 --> 00:02:05,369
Ze vroeg me dit weekend mee uit.

55
00:02:05,370 --> 00:02:06,929
Wacht, wacht, wacht.

56
00:02:06,930 --> 00:02:08,409
Onze oude oppas?

57
00:02:08,410 --> 00:02:12,209
Ja, haar oma is overleden
weg na deze enorme som geld,

58
00:02:12,210 --> 00:02:15,329
en uiteindelijk kocht ze een
resort en spa aan Sugar Lake.

59
00:02:15,330 --> 00:02:16,649
Nee, wacht.

60
00:02:16,650 --> 00:02:19,649
De forse meid met de acne en de beugel.

61
00:02:19,650 --> 00:02:24,489
Kerel, ze kijkt niet eens
zoiets meer.

62
00:02:24,490 --> 00:02:25,290
Ga hier weg.

63
00:02:25,290 --> 00:02:25,930
Prima.

64
00:02:25,930 --> 00:02:26,450
Echt?

65
00:02:26,451 --> 00:02:28,129
Ja, kerel, kijk eens, kijk eens, kijk eens.

66
00:02:28,130 --> 00:02:33,889
Laat me eens kijken.

67
00:02:33,890 --> 00:02:37,009
Wauw, kerel, echt?

68
00:02:37,010 --> 00:02:37,530
OK.

69
00:02:37,531 --> 00:02:38,809
Rechts?

70
00:02:38,810 --> 00:02:39,929
O mijn god.

71
00:02:39,930 --> 00:02:40,650
Dat is zij?

72
00:02:40,651 --> 00:02:41,849
Ja.

73
00:02:41,850 --> 00:02:43,729
Ze lijkt helemaal niet op de.

74
00:02:43,730 --> 00:02:45,009
Niets.

75
00:02:45,010 --> 00:02:45,850
Ze groeide op.

76
00:02:45,851 --> 00:02:46,929
Ze zorgde voor zichzelf.

77
00:02:46,930 --> 00:02:47,410
Ze veranderde.

78
00:02:47,410 --> 00:02:48,410
Ja.

79
00:02:52,794 --> 00:02:54,353
Ik betaal natuurlijk voor mijn eigen kamer,

80
00:02:54,354 --> 00:02:56,833
en dan gaan we weg en dan gaan we
zondag op de reünie zijn.

81
00:02:56,834 --> 00:02:57,354
Nee.

82
00:02:57,355 --> 00:02:58,593
Hel nee.

83
00:02:58,594 --> 00:02:59,114
Wat?

84
00:02:59,115 --> 00:03:00,873
Nee, ik laat je niet met mij meegaan.

85
00:03:00,874 --> 00:03:01,874
Je wordt gewoon een lulblok.

86
00:03:01,875 --> 00:03:03,513
Het zal alleen ik en haar zijn.

87
00:03:03,514 --> 00:03:06,393
Ik denk dat broeders vóór hoes echt zijn
Uit de mode geraakt, hè, Chad?

88
00:03:06,394 --> 00:03:08,193
Ziet ze eruit als een hoer?

89
00:03:08,194 --> 00:03:10,273
Ze is een engel die vanuit de hemel is gezonden.

90
00:03:10,274 --> 00:03:12,733
Ik heb met deze meid gesproken
al een paar weken,

91
00:03:12,734 --> 00:03:15,233
en ik zeg je: dat is zo
iets speciaals tussen ons.

92
00:03:15,234 --> 00:03:16,433
Het klikte gewoon.

93
00:03:16,434 --> 00:03:18,473
Oké?

94
00:03:18,474 --> 00:03:20,193
Ik denk dat zij misschien wel de ware is.

95
00:03:20,194 --> 00:03:22,793
OK.

96
00:03:22,794 --> 00:03:25,074
Dat is wat je daar hoorde.

97
00:03:28,826 --> 00:03:32,325
Nou, ik ga er via de achterkant uitglippen en uh...

98
00:03:32,326 --> 00:03:34,825
Lacey gaat dat waarschijnlijk doen
denk dat ik een hak ben omdat ik dat doe.

99
00:03:34,826 --> 00:03:37,325
O, Lacey? Lacey's
Denk je dat je een hak bent?

100
00:03:37,326 --> 00:03:39,940
O, kom op kerel. Ik weet het
je zou weg zijn als gisteren

101
00:03:39,952 --> 00:03:42,325
als Sam je uitnodigt voor een
weekend lang neukfeest.

102
00:03:42,326 --> 00:03:44,734
Nee, absoluut niet. Ik zou
heb dat beleefd uitgesteld, dus ik

103
00:03:44,746 --> 00:03:47,325
met mijn broer zou kunnen rondhangen
dus hij heeft er geen last van...

104
00:03:47,326 --> 00:03:51,825
Dat hoeft hij dus niet
ben daar het hele weekend mee bezig.

105
00:03:51,826 --> 00:03:53,826
Je zult het mij vergeven. Oké?

106
00:03:54,826 --> 00:03:59,929
En bovendien, waarom ga je niet, weet je,
Lacey make-up? Laat vervlogen tijden voorbij zijn.

107
00:03:59,930 --> 00:04:01,930
Ze is niet zo slecht. Serieus, echt.

108
00:04:02,930 --> 00:04:05,921
Ja.

109
00:04:05,922 --> 00:04:07,921
Oké? Ik zie je over een paar dagen.

110
00:04:07,922 --> 00:04:09,922
Oké, veel succes.

111
00:04:17,754 --> 00:04:19,754
Geduld, Lacey!

112
00:04:28,826 --> 00:04:30,825
Zach?

113
00:04:30,826 --> 00:04:32,993
Lacey?

114
00:04:32,994 --> 00:04:36,993
Je ziet er zo...

115
00:04:36,994 --> 00:04:38,993
Kaal?

116
00:04:38,994 --> 00:04:40,993
Ja, ik bedoel...

117
00:04:40,994 --> 00:04:46,994
Je ziet er zo volwassen uit. Je ziet er geweldig uit.

118
00:04:48,994 --> 00:04:50,993
Je ziet er anders uit.

119
00:04:50,994 --> 00:04:52,994
Leuk. Heel mooi.

120
00:04:54,994 --> 00:04:56,993
Ik heb je al zo lang niet meer gezien.

121
00:04:56,994 --> 00:04:58,993
Zes jaar.

122
00:04:58,994 --> 00:05:03,993
Ik voelde me elke keer weer zo
Ik zou naar huis komen, jij...

123
00:05:03,994 --> 00:05:05,994
Je was er niet.

124
00:05:08,930 --> 00:05:10,929
O, laat me je daarmee helpen.

125
00:05:10,930 --> 00:05:12,930
Kom binnen.

126
00:05:24,666 --> 00:05:30,266
Waar is Tsjaad? Mama? Pa?

127
00:05:31,954 --> 00:05:34,753
Papa en mama zijn tot zaterdag in Hawaï.

128
00:05:34,754 --> 00:05:39,154
En Chad, nou ja, laten we zeggen
Hij zal hier pas zondag zijn.

129
00:05:44,162 --> 00:05:48,162
Dus het zijn alleen jij en ik voor een paar dagen?

130
00:05:49,162 --> 00:05:56,162
Betekent dit lege huis dat wij
hoef je geen kamer meer te delen?

131
00:05:57,162 --> 00:05:59,162
Niet tenzij je dat wilt.

132
00:06:06,778 --> 00:06:13,258
Hoe gaat het op de universiteit in Frankrijk?

133
00:06:16,282 --> 00:06:17,722
Ben je nog steeds boos op mij?

134
00:06:19,082 --> 00:06:20,641
O nee.

135
00:06:20,642 --> 00:06:22,202
Hé, waarom zou je dat denken?

136
00:06:23,282 --> 00:06:28,281
Ik nodigde je uit in mijn gezicht
pagina een paar jaar geleden

137
00:06:28,282 --> 00:06:32,881
en elke keer als ik met Kerstmis thuiskom,

138
00:06:32,882 --> 00:06:35,562
Thanksgiving, 4 juli,

139
00:06:36,682 --> 00:06:39,602
je bent handig bezig.

140
00:06:40,202 --> 00:06:42,761
Nou ja, ik ben begonnen met een
kleine zaken voor mezelf

141
00:06:42,762 --> 00:06:43,602
nadat ik afgestudeerd was.

142
00:06:43,603 --> 00:06:45,402
Je ontwijkt mij, nietwaar?

143
00:06:50,554 --> 00:06:53,754
Ik vind het heel erg hoe
Ik acteerde toen ik jonger was.

144
00:06:56,434 --> 00:06:59,433
Het was zo oneerlijk dat moeder en
Papa liet je op mij letten.

145
00:06:59,434 --> 00:07:01,433
Ik bedoel, shit!

146
00:07:01,434 --> 00:07:04,392
Ik was als een pond puppy
die ze binnenbrachten en

147
00:07:04,404 --> 00:07:07,434
ze verwachtten van alle mensen
jij moet op mij letten.

148
00:07:08,434 --> 00:07:10,433
Nou, mama zei altijd dat ik volwassen genoeg was.

149
00:07:10,434 --> 00:07:14,433
En jij, nou ja, jij was een handjevol.

150
00:07:14,434 --> 00:07:16,433
Ik was verdrietig.

151
00:07:16,434 --> 00:07:19,434
En de hele tijd verward en boos.

152
00:07:19,634 --> 00:07:21,634
Ik heb dat op je afgereageerd.

153
00:07:22,634 --> 00:07:23,634
Het was niet eerlijk.

154
00:07:24,634 --> 00:07:25,634
Het was ook niet vriendelijk.

155
00:07:25,635 --> 00:07:29,633
En geloof me, ik
denk er de hele tijd over na.

156
00:07:29,634 --> 00:07:31,577
Nou ja, mama wil
om de wereld te redden, maar

157
00:07:31,589 --> 00:07:33,634
ze wil niet
het vuile werk doen.

158
00:07:34,634 --> 00:07:36,633
Was ik het vuile werk, Zach?

159
00:07:36,634 --> 00:07:38,633
Nee! Jezus, nee!

160
00:07:38,634 --> 00:07:40,634
Je had aandacht nodig.

161
00:07:41,634 --> 00:07:42,634
Veel ervan.

162
00:07:43,634 --> 00:07:44,634
Geloof me, ik ga niet liegen.

163
00:07:44,635 --> 00:07:48,634
Het was een hele uitdaging om te proberen
om vader te spelen toen ik nog zo jong was.

164
00:07:49,634 --> 00:07:51,922
Het spijt me.

165
00:07:52,922 --> 00:07:55,122
Het spijt me zo.

166
00:08:00,466 --> 00:08:03,465
Laten we het verleden alsjeblieft voorbij laten gaan.

167
00:08:03,466 --> 00:08:05,466
Laten we zeggen dat we opnieuw beginnen.

168
00:08:07,466 --> 00:08:10,465
Misschien laat je mij je leren kennen, Zach.

169
00:08:10,466 --> 00:08:13,466
Of jij, Zachary, nu
dat jullie allemaal volwassen zijn.

170
00:08:17,466 --> 00:08:18,466
Kom op.

171
00:08:22,394 --> 00:08:24,874
Ik was altijd jaloers op jou en Chad.

172
00:08:27,010 --> 00:08:29,250
Hij is je echte broer.

173
00:08:30,610 --> 00:08:33,010
En dit hele huis.

174
00:08:33,970 --> 00:08:36,690
En mama en papa en jij en Chad.

175
00:08:37,010 --> 00:08:39,010
En deze perfecte buurt.

176
00:08:39,890 --> 00:08:41,090
Je hoort er gewoon bij.

177
00:08:42,050 --> 00:08:43,409
Waar heb je het over?

178
00:08:43,410 --> 00:08:44,410
Ik denk dat je gelijk hebt.

179
00:08:49,018 --> 00:08:51,018
Dat heb ik altijd gedaan.

180
00:09:13,946 --> 00:09:15,946
Dank je, broeder.

181
00:09:18,426 --> 00:09:22,456
Het is zo goed om eindelijk
zie je. Je weet het niet

182
00:09:22,468 --> 00:09:26,338
hoe lang ik al ben
willen verontschuldigen.

183
00:09:30,938 --> 00:09:34,130
Houd je nog steeds van pingpong?

184
00:09:35,530 --> 00:09:39,581
Ja, ik zou je helemaal in elkaar slaan.

185
00:09:39,582 --> 00:09:42,882
Ik weet het niet. Ik heb een tafel opgesteld
in mijn appartement. Ik heb geoefend.

186
00:09:43,322 --> 00:09:45,322
Zou je een wedstrijd willen hebben?

187
00:09:45,962 --> 00:09:48,281
Er staat een tafel klaar
beneden in de kelder.

188
00:09:48,282 --> 00:09:50,282
Laten we dan gaan.

189
00:10:01,306 --> 00:10:03,305
Koffie?

190
00:10:03,306 --> 00:10:07,305
Goedemorgen.

191
00:10:07,306 --> 00:10:09,305
Bedankt.

192
00:10:09,306 --> 00:10:11,305
Gezichtspagina?

193
00:10:11,306 --> 00:10:13,305
Ja.

194
00:10:13,306 --> 00:10:15,305
Dit lijkt op de man met wie je uitging

195
00:10:15,306 --> 00:10:17,305
laatste jaar van de middelbare school.

196
00:10:17,306 --> 00:10:19,305
Kyle?

197
00:10:19,306 --> 00:10:21,305
Hij was zo'n instrument.

198
00:10:21,306 --> 00:10:23,306
Vervloekt!

199
00:10:27,306 --> 00:10:29,305
Je vraagt je wel eens af hoe het zou zijn

200
00:10:29,306 --> 00:10:31,306
als we geen broer en zus waren?

201
00:10:33,306 --> 00:10:35,305
Ik was zo gemeen tegen je

202
00:10:35,306 --> 00:10:37,305
toen ik jonger was.

203
00:10:37,306 --> 00:10:39,305
Ik denk dat ik gewoon

204
00:10:39,306 --> 00:10:41,305
wilde je aandacht.

205
00:10:41,306 --> 00:10:43,305
Je had mijn aandacht.

206
00:10:43,306 --> 00:10:45,306
Ik had geen keus.

207
00:10:54,330 --> 00:10:58,346
Weet je nog wanneer je ging zitten
naast mij en jij zou mij uitschelden en

208
00:10:58,358 --> 00:11:02,330
je zou mij op alle punten corrigeren
dingen die ik anders moest doen?

209
00:11:05,330 --> 00:11:07,330
Daar was iets bijzonders aan.

210
00:11:08,330 --> 00:11:10,791
Speciaal? Het was verschrikkelijk.
Ik kan ze niet geloven

211
00:11:10,803 --> 00:11:13,330
liet mij de leiding over
straf je. Om je te aarden.

212
00:11:14,330 --> 00:11:16,330
Je probeerde mij te aarden.

213
00:11:17,330 --> 00:11:18,330
Precies.

214
00:11:19,330 --> 00:11:25,426
Ik denk dat ik zo vaak heb gehandeld omdat
Ik vond het leuk als je me uitscheldde.

215
00:11:26,426 --> 00:11:28,426
Je strafte me omdat je erom gaf.

216
00:11:30,426 --> 00:11:32,362
Dat is gek.

217
00:11:34,362 --> 00:11:40,362
Ik ben gek. Helemaal
krankzinnig. Maar het gaat beter met mij.

218
00:11:41,362 --> 00:11:44,194
Ik ging hier vaak mee om
kinderen terug in Frankrijk. Zij

219
00:11:44,206 --> 00:11:47,361
deed me denken aan mijn oude vrienden
hier in deze buurt.

220
00:11:47,362 --> 00:11:51,315
En toen ik met mee omging
hen, ik zou pauzeren en dat zou ik doen

221
00:11:51,327 --> 00:11:55,362
denk aan jou en alle dingen
dat je tegen mij zou zeggen.

222
00:11:56,362 --> 00:12:00,746
Ik hoopte dat je het zou vinden
betere vrienden in Frankrijk.

223
00:12:01,746 --> 00:12:03,746
Jij bent beter dan dat.
Jij bent slimmer dan zij.

224
00:12:04,746 --> 00:12:06,746
En ik heb zoveel potentieel.

225
00:12:08,746 --> 00:12:10,746
Je maakt me belachelijk.

226
00:12:11,746 --> 00:12:15,660
Nee. Ik bedank je. Ik ben een
vrouw nu. Ik ben aan het afstuderen

227
00:12:15,672 --> 00:12:19,746
met eer en ik zal liefhebben
de persoon die ik ben geworden.

228
00:12:21,746 --> 00:12:23,746
Ik wist dat je dat zou doen. Ik ben trots op je.

229
00:12:41,786 --> 00:12:45,929
Ik was een pleegkind. Ik was bang
en ik was in de war en ik dacht

230
00:12:45,941 --> 00:12:49,786
dat ik afval was omdat
iedereen die ik kende, vertelde me dat ik afval was.

231
00:12:53,786 --> 00:12:57,437
Maar jij, jij zag het
iets in mij en ik

232
00:12:57,449 --> 00:13:01,786
uw vriendelijkheid terugbetaald
door zo gemeen tegen je te zijn.

233
00:13:03,786 --> 00:13:07,811
Oh God, ik was maar een ster
meisje met ogen. Alles wat ik je wilde

234
00:13:07,823 --> 00:13:11,786
om te doen was me gewoon kussen en
dat jij mijn vriendje wordt.

235
00:13:15,514 --> 00:13:18,514
En het dichtst bij dat ik ooit ben geweest
kreeg was je mij uitschelden.

236
00:13:20,514 --> 00:13:23,535
Maar ik ben nu een vrouw
en elke beslissing die ik

237
00:13:23,547 --> 00:13:26,513
gemaakt is omdat jouw
stem echode in mijn oor.

238
00:13:26,514 --> 00:13:30,502
Ik wilde niets liever dan
wees de goedheid die je erin zag

239
00:13:30,514 --> 00:13:34,514
ik. Iets wat ik niet deed
denk zelfs dat ik daartoe in staat was.

240
00:13:37,514 --> 00:13:45,514
Zach, ik waardeer je. ik
Ik wil dat je mijn verontschuldiging accepteert.

241
00:13:50,370 --> 00:13:52,370
Natuurlijk heb ik dat al gedaan.

242
00:14:14,874 --> 00:14:20,474
Oh god. Oh, dat zou ik niet moeten doen
hebben dat gedaan. Ik weet het niet.

243
00:15:24,770 --> 00:15:29,929
Ach

244
00:15:29,930 --> 00:15:31,929
Wauw

245
00:15:31,930 --> 00:15:37,930
ach

246
00:16:34,290 --> 00:16:35,290
O God.

247
00:16:48,186 --> 00:16:51,545
Ik droom hier al zo lang van.

248
00:16:51,546 --> 00:16:55,985
Dit is alles wat ik wilde.

249
00:16:55,986 --> 00:16:57,725
Jij.

250
00:16:57,726 --> 00:16:59,726
En ik.

251
00:17:14,554 --> 00:17:16,554
Hallo

252
00:17:40,666 --> 00:17:43,666
O mijn god.

253
00:17:58,250 --> 00:18:01,026
Dat is zo mooi.

254
00:18:22,522 --> 00:18:28,841
O ja.

255
00:18:28,842 --> 00:18:30,841
Ja.

256
00:18:30,842 --> 00:18:33,341
Vind je het leuk?

257
00:18:33,342 --> 00:18:34,841
O, goed.

258
00:18:34,842 --> 00:18:37,841
Zo goed.

259
00:18:37,842 --> 00:18:38,842
O, mijn god.

260
00:18:49,098 --> 00:18:51,098
O ja.

261
00:19:01,146 --> 00:19:03,145
Jawel!

262
00:19:03,146 --> 00:19:05,146
Oh ja!

263
00:19:11,322 --> 00:19:13,322
Ik ben klaar.

264
00:20:05,338 --> 00:20:07,978
Heb je ooit gedroomd
dat ik aan je pik zuig?

265
00:20:09,418 --> 00:20:10,418
Eh...

266
00:20:11,818 --> 00:20:12,818
ik...

267
00:20:12,898 --> 00:20:14,586
Ik wist niet dat dit iets kon zijn...

268
00:20:15,346 --> 00:20:16,346
Ik heb.

269
00:20:17,746 --> 00:20:19,746
O, ik heb zoveel.

270
00:20:21,506 --> 00:20:23,506
O mijn god!

271
00:20:45,858 --> 00:20:46,858
Jezus.

272
00:21:54,898 --> 00:21:57,897
Ja, Zach.

273
00:21:57,898 --> 00:21:59,897
O, Zach.

274
00:21:59,898 --> 00:22:04,897
Ik ben verliefd op je.

275
00:22:04,898 --> 00:22:12,898
Kunnen we alsjeblieft gewoon
doen alsof ik een meisje ben?

276
00:22:13,658 --> 00:22:21,658
O ja.

277
00:22:42,482 --> 00:22:44,481
Ja, dat voelt zo goed.

278
00:22:44,482 --> 00:22:52,482
Ja, ja.

279
00:22:56,970 --> 00:23:00,969
O, dat voelt zo goed.

280
00:23:00,970 --> 00:23:08,970
O ja.

281
00:23:10,970 --> 00:23:13,969
Steek alsjeblieft je pik in mijn poesje.

282
00:23:13,970 --> 00:23:16,969
Alsjeblieft.

283
00:23:16,970 --> 00:23:22,697
Neuk me alsjeblieft.

284
00:23:22,698 --> 00:23:30,698
O ja.

285
00:23:36,210 --> 00:23:38,209
Zach.

286
00:23:38,210 --> 00:23:40,210
O, Zach.

287
00:23:56,218 --> 00:23:57,218
Hier...

288
00:23:57,718 --> 00:23:58,718
Hier...

289
00:23:59,218 --> 00:24:00,218
Hier is...

290
00:24:07,114 --> 00:24:08,114
Hier...

291
00:24:08,614 --> 00:24:09,614
Hier is...

292
00:24:10,614 --> 00:24:11,614
Eh...

293
00:24:23,226 --> 00:24:30,521
Ik voel me zo goed, Zach.

294
00:24:30,522 --> 00:24:37,521
Ik voel me zo gemakkelijk.

295
00:24:37,522 --> 00:24:44,522
Ik voel me zo goed.

296
00:24:45,522 --> 00:24:47,522
Ja.

297
00:24:52,522 --> 00:24:55,530
O, fuck.

298
00:24:57,530 --> 00:25:00,530
Mijn poesje druipt van je.

299
00:25:05,530 --> 00:25:10,529
Ja, ja, ja, ja.

300
00:25:10,530 --> 00:25:12,529
Oh, je gaat me laten klaarkomen.

301
00:25:12,530 --> 00:25:14,529
Je gaat me laten klaarkomen.

302
00:25:14,530 --> 00:25:16,529
Ja, Zach.

303
00:25:16,530 --> 00:25:20,530
Ja, Zach, dat ga je doen
laat me verdomme klaarkomen.

304
00:25:29,530 --> 00:25:33,530
Ik kom klaar, ik kom klaar, ik kom klaar.

305
00:25:34,530 --> 00:25:40,529
Ja.

306
00:25:40,530 --> 00:25:44,529
Oh, dat voelt geweldig, Zach.

307
00:25:44,530 --> 00:25:46,530
Ja.

308
00:25:49,530 --> 00:25:51,530
O, fuck.

309
00:25:52,530 --> 00:25:56,530
O ja.

310
00:26:49,914 --> 00:26:51,913
Ja.

311
00:26:51,914 --> 00:26:54,086
O mijn God.

312
00:27:00,666 --> 00:27:08,605
O, ja, ja, ja,
ja, ja, ja, ja, ja.

313
00:27:08,606 --> 00:27:09,606
Hemelen.

314
00:27:09,607 --> 00:27:13,085
O God.

315
00:27:13,086 --> 00:27:14,565
O, mijn God.

316
00:27:14,566 --> 00:27:21,046
O ja, ja, ja.

317
00:27:25,126 --> 00:27:27,085
Zo goed.

318
00:27:27,086 --> 00:27:28,086
O ja.

319
00:27:32,826 --> 00:27:34,826
O mijn god!

320
00:28:28,474 --> 00:28:30,473
O mijn god!

321
00:28:30,474 --> 00:28:32,474
Ja! Ja!

322
00:28:34,474 --> 00:28:36,473
O mijn god!

323
00:28:36,474 --> 00:28:38,474
Dit is geweldig!

324
00:28:49,290 --> 00:28:51,289
Ja! Ja!

325
00:28:51,290 --> 00:28:53,289
Ja!

326
00:28:53,290 --> 00:28:55,289
O mijn god!

327
00:28:55,290 --> 00:28:57,290
Ja!

328
00:28:58,290 --> 00:29:00,290
Ja!

329
00:29:20,922 --> 00:29:24,922
Ja!

330
00:29:25,922 --> 00:29:28,570
Ja!

331
00:29:49,946 --> 00:29:51,946
O mijn god.

332
00:30:16,570 --> 00:30:18,070
Nee!

333
00:30:59,258 --> 00:31:04,713
Oh, jij bent alles waar ik van droomde.

334
00:31:04,714 --> 00:31:07,945
Alles wat ik heb gewild.

335
00:31:07,946 --> 00:31:11,242
O, o, ja.

336
00:31:16,890 --> 00:31:17,890
Het is verbazingwekkend.

337
00:31:17,891 --> 00:31:24,889
O, ja, ja, ja, ja.

338
00:31:24,890 --> 00:31:26,889
O, wauw.

339
00:31:26,890 --> 00:31:30,889
O ja.

340
00:31:30,890 --> 00:31:36,890
O, wauw.

341
00:31:49,242 --> 00:31:54,406
O mijn god.

342
00:32:18,682 --> 00:32:23,042
O ja, ja.

343
00:32:24,042 --> 00:32:26,042
Ja, dat voelt geweldig.

344
00:32:27,042 --> 00:32:30,042
Oh Zach, oh Zach.

345
00:32:34,042 --> 00:32:35,042
O wauw.

346
00:32:38,042 --> 00:32:40,042
Ja, het voelt geweldig.

347
00:32:41,042 --> 00:32:44,041
En je duwt je kat diep in mij.

348
00:32:44,042 --> 00:32:52,042
O, o, o, ja, ja, ja.

349
00:32:55,042 --> 00:32:57,042
Gewoon zo, gewoon zo.

350
00:32:58,042 --> 00:33:00,042
Gewoon zo, lekker diep.

351
00:33:17,674 --> 00:33:18,810
O mijn god.

352
00:33:27,306 --> 00:33:30,306
O ja, ja, ja.

353
00:33:33,306 --> 00:33:34,306
O mijn god.

354
00:33:38,306 --> 00:33:40,306
Ja, ja.

355
00:33:48,306 --> 00:33:52,306
O ja, o ja.

356
00:33:54,306 --> 00:33:56,306
Oh fuck, oh fuck.

357
00:34:00,306 --> 00:34:02,305
Oh, ga maar door Zach.

358
00:34:02,306 --> 00:34:03,306
Ga gewoon door.

359
00:34:03,307 --> 00:34:05,306
Ja, gewoon zo.

360
00:34:10,306 --> 00:34:11,306
Oh fuck.

361
00:34:13,306 --> 00:34:14,306
Ja.

362
00:34:18,306 --> 00:34:20,306
Ja, geef het mij alstublieft.

363
00:34:23,306 --> 00:34:25,306
Oh, oh, oh, geef het aan mij.

364
00:34:47,826 --> 00:34:48,826
O ja.

365
00:34:53,362 --> 00:34:57,362
Ja, ja, ja.

366
00:35:01,362 --> 00:35:03,362
Stop het terug in mijn poesje.

367
00:35:05,362 --> 00:35:08,362
Ja, ja.

368
00:35:09,362 --> 00:35:11,362
Oh mijn god, oh mijn god.

369
00:35:13,362 --> 00:35:15,361
Oh mijn god.

370
00:35:15,362 --> 00:35:16,362
O mijn god.

371
00:35:20,362 --> 00:35:23,362
Zet het er weer in, zet het er weer in.

372
00:35:33,074 --> 00:35:36,074
O ja, ja, ja.

373
00:35:37,074 --> 00:35:39,074
Laat me alsjeblieft nog een keer klaarkomen.

374
00:35:40,074 --> 00:35:41,114
Nog één keer alstublieft.

375
00:35:42,074 --> 00:35:45,074
Alsjeblieft Zach, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.

376
00:35:47,074 --> 00:35:51,074
O ja, daar,
precies daar, precies daar.

377
00:35:52,074 --> 00:35:57,074
Ik kom, ik kom Zach, ik kom.

378
00:36:06,074 --> 00:36:07,074
O mijn god.

379
00:36:07,075 --> 00:36:10,074
O, het komt, het komt.

380
00:36:17,274 --> 00:36:19,274
Ja! Ja!

381
00:36:45,082 --> 00:36:53,082
O mijn god.

382
00:37:12,730 --> 00:37:16,145
Heilige fuck.

383
00:37:16,146 --> 00:37:18,146
O mijn god.

384
00:37:28,314 --> 00:37:35,385
O mijn god.

385
00:37:35,386 --> 00:37:43,386
Als je komt, wil ik je
Kom alsjeblieft in mijn poesje.

386
00:38:07,322 --> 00:38:09,322
Al mijn dromen eindigden met jou.

387
00:38:10,322 --> 00:38:12,322
Je kwam altijd in mijn poesje.

388
00:38:17,450 --> 00:38:18,450
Heilige fuck.

389
00:38:31,714 --> 00:38:33,714
O mijn god.

390
00:39:23,994 --> 00:39:31,994
Kijk naar mij.

391
00:39:33,794 --> 00:39:40,793
Kijk me aan als je komt.

392
00:39:40,794 --> 00:39:41,794
Hier.

393
00:39:41,795 --> 00:39:44,122
Ja.

394
00:39:45,122 --> 00:39:46,122
Ja.

395
00:40:01,122 --> 00:40:04,122
Jouw God voelt zich geweldig.

396
00:40:08,122 --> 00:40:09,122
Ja?

397
00:40:09,122 --> 00:40:10,122
Ja.

398
00:40:14,122 --> 00:40:15,122
Ja?

399
00:40:15,123 --> 00:40:19,122
Ja?

400
00:40:21,122 --> 00:40:22,122
Ja.

401
00:40:26,122 --> 00:40:27,122
O mijn God.

402
00:40:27,123 --> 00:40:29,122
Ja.

403
00:40:31,834 --> 00:40:32,834
Ik hou er zo veel van.

404
00:40:35,834 --> 00:40:36,834
Ik hou er zo veel van.

405
00:40:36,834 --> 00:40:37,834
Ja.

406
00:40:38,834 --> 00:40:39,834
Ja.

407
00:40:44,834 --> 00:40:52,834
Ja.

408
00:41:17,082 --> 00:41:25,082
Ja, ja, ja.

409
00:42:06,498 --> 00:42:10,273
Ja.

410
00:42:10,274 --> 00:42:13,273
Ik wil zo graag dat je mijn poesje bedekt.

411
00:42:13,274 --> 00:42:15,273
Ik wil dat je mij opvult.

412
00:42:15,274 --> 00:42:18,273
Ik wil dat je me helemaal vult.

413
00:42:18,274 --> 00:42:26,274
Ja.

414
00:42:32,666 --> 00:42:38,665
Ik voel me zo geweldig.

415
00:42:38,666 --> 00:42:41,665
Ik voel me zo goed vanavond.

416
00:42:41,666 --> 00:42:44,665
Ja.

417
00:42:44,666 --> 00:42:46,665
Ja, ik voel me zo goed.

418
00:42:46,666 --> 00:42:52,665
Ik voel me zo goed.

419
00:42:52,666 --> 00:42:55,665
Ja, ja, ja.

420
00:42:55,666 --> 00:42:57,665
Ja, adem in.

421
00:42:57,666 --> 00:43:00,666
Adem in.

422
00:44:33,626 --> 00:44:34,626
Het is gewoon Tsjaad.

423
00:44:34,626 --> 00:44:35,626
Beantwoord het!

424
00:44:37,626 --> 00:44:41,002
Hé Chad, wat is er?

425
00:44:42,002 --> 00:44:45,002
Heb je het verleden voorbij laten gaan?

426
00:44:46,002 --> 00:44:49,002
Ja, ik zou zeggen dat we dat hebben gedaan.

427
00:44:50,002 --> 00:44:54,001
Nou cool, nou hé, waarom jij niet
en Lacey naar Sugar Lake komen?

428
00:44:54,002 --> 00:44:55,202
Samantha heeft net een kamer vrij gekregen.

429
00:44:56,002 --> 00:44:57,122
Net zoals wij vroeger, toch?

430
00:44:58,002 --> 00:44:59,762
Oké dan, ik zal zien
jij morgenochtend.

431
00:45:00,002 --> 00:45:02,001
Klinkt goed, Tsjaad. Ik zie je dan.

432
00:45:02,002 --> 00:45:03,002
Ik zie je dan.

433
00:45:05,002 --> 00:45:08,826
Suikermeer?

434
00:45:10,826 --> 00:45:11,826
Klinkt lief.


